В Индии жил царь-мусульманин по имени Акбар, и у него был советник Бирбал. Этот визирь всегда радовал царя, и тот был им очень доволен. При дворе царя также был один пандит. Он так искусно и чисто говорил на бенгали, хинди и других языках, что невозможно было понять, из какой части Индии он родом.
Чаще всего бывает так, что даже если кто-то знает неродной язык очень хорошо, то все равно в его речи присутствует акцент, из-за которого бывает трудно понять, что говорит этот человек. Однако, упомянутый мною пандит был великим знатоком всех языков и на всех из них говорил без малейшего акцента. Поэтому царь однажды спросил Бирбала: ''Ты можешь сказать мне, из какой провинции Индии родом тот ученый? Какой его родной язык: бенгали, ория или хинди? '' На что Бирбал ответил: Дай мне семь дней, и я отвечу тебе''.
В один из дней после того, как закончилось царское собрание, пандит спускался вниз по лестнице. Лифтов в то время не было, и поэтому приходилось подниматься и спускаться самому. Бирбал увидел пандита на лестнице, и умышленно затушил свет, освещающий пролет. В темноте он толкнул пандита. Тот полетел с лестницы, и очень разозлившись, выругался на родном языке (смех). Так Бирбал понял, что родиной ученого была Ория. Если хочешь узнать, откуда человек родом, толкни его или обзови дурным словом (смех).
В раса-шастрах говорится: ''Как определить, насколько ты любишь своего Иштадева? Когда ты очень сильно Его любишь, то гневаешься на Него и выговариваешь Ему все, что о Нем думаешь''. Но такое поведение нельзя имитировать, оно должно проявиться само.
Когда Шримати Радхика гневается на Кришну, то все, что накопилось в Ее сердце, выходит на поверхность. Ее гнев имеет трансцендентную природу. Все эмоции Шримати Радхарани выливаются в ее гневные слова, и поэтому Кришна так стремится услышать их. Если тот, кто гневается, испытывает любовь, то она выйдет во время гнева. А если любви нет, то человек будет просто говорить полные лести слова и ничего другого.
В материальном мире любовь проявляется следующим образом: жена метает взглядом стрелы в сердце мужа. Так проявляется любовь, и она очень могущественна. Любовь может заставить вас танцевать и делать все остальное. Сладостные слова тоже обладают большой силой. Когда жена злится, она начинает ругать мужа, но это очень сладостно для него, потому что в основе этих слов лежит любовь, смесь яда и нектара. Когда принимаешь яд, то очень больно, а если пьешь нектар, то так сладостно. Внешне гневные слова режут сердце, но внутри растекается нектар и счастье. Такова суть слов, сказанных в любви.
Шри Шримад БВ Вана Госвами Махарадж
Санкт-Петербург, 24 апреля 2011
